mardi 4 janvier 2011

Petite journée.../ Little Day

Deuxième journée consécutive où je me rends à la caisse... et que c'est fermé...
En revenant, j'arrête à l'épicerie pour acheter du savon à vaisselle.
En arrivant à la maison, je vide mon sac.
Dedans il y a du chocolat (il me faisait de l'oeil  la caisse!), du maïs en crème, du shampooing et du revitalisant. J'ai oublié de prendre du savon...
Bon... de toute façon, il faut que je retourne à la caisse demain. J'en achèterai à ce moment-là... à condition que j'y pense!

Sur une note plus positive, j'ai récupéré un rôti de palette que j'ai converti en pâté chinois (c'était pour ça le maïs dans mon sac!). J'ai mis du cheddar extra-fort dedans et sur les patates... C'était vraiment bon!

(sur la photo: calendrier perpétuel de Sukie)
*****

Second day that I go to the bank... and that it's closed...
Coming back home I stopped at the grocery store to get dish soap.
When I emptied my bag there was chocolat ( it was looking at me while I was at the cash!), cream corn, shampoo and conditioner. I forgot to get the soap...
Anyway, I'm going back to the bank tomorrow. I'll go get some at that point... if I remember it!

I actually did something good today! I took a piece of beef that was left from yesterday and transformed it in a sheppard pie (that's why I had cream corn in my bag!). I put extra-old cheddar in and on the potatoes... It was really good! 

(in the picture: Sukie's perpetual calendar)

2 commentaires:

HomeCollection. a dit…

merci pour les voeux et le petit message, qui me permet de découvrir ton blog! plein de jolies photos et de jolies petites choses, je reviendrai!
bonne année à toi aussi!
marion-

Frk.Fjong a dit…

What a lovely calendar! I had to order one at once!

If you want the tearecepies in english rahter than my norwegian I found them at http://www.readymade.com/blog/food-and-entertaining/2010/12/06/homemade_herbal_teas

(you can use google translator!)

Have a nice day!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...